Somos um tabuleiro de xadrez, ele disse.
Cale a boca, George disse.
Minha boca fechada ou não não muda o fato que somos um tabuleiro de xadrez, ele disse.
George revirou os olhos e apertou os punhos.
Querida, em seu hálito de cidra me chamou, não dê ouvidos para ele.
Os ouvidos dela e os de todo mundo estão e ficarão no lugar deles, George, pelo o amor de Deus. Eu não estou surdo, não preciso disso.
Cale a boca, George disse.
Mas somos. Somos um tabuleiro de pedra e água e terra, que se formos muito longe cairemos num abismo infinito, até que a Grande Serpente nos alcance e nos devore e faça-nos morar em sua barriga de Inferno.
E então, eu disse, o quê?
Nossos navios se tornaram poeira, assim como nossa carne e osso e alma e entrará entre as narinas fumegantes dele. Seu corpo rebelde e verde e vermelho dançará ao ritmo de nossa agonia e passaremos entre sua traqueia como em um escorregador úmido. Iremos parar então em penhascos e lagos de ácido, condenados a voracidade e infelicidade eterna, longe de tudo e todos que amamos e então ficaremos e morremos, longa e dolorosamente.